<Piżella>>

Darba waħda kien hemm prinċep li ried jiżżewweġ ma 'prinċipessa imma hi kellha tkun prinċipessa vera. Huwa vvjaġġa madwar id-dinja biex isib wieħed ， imma mkien ma seta ’jikseb dak li ried. Kien hemm prinċesini biżżejjed ， imma kien diffiċli li ssir taf jekk kinux dawk reali. Dejjem kien hemm xi ħaġa dwarhom li ma kienx kif għandu jkun. Allura huwa daħal id-dar mill-ġdid u kien imdejjaq ， għax xtaq ħafna li jkollu prinċipessa vera.

Lejla waħda maltempata kerha daħlet ； Kien hemm ragħad u sajjetti ， u x-xita titferra 'l isfel fit-torrents. F’daqqa waħda nstemgħu t-tkeċċija fil-bieb tal-belt ， u r-re l-qadim mar jiftaħha.

Kienet prinċipessa li toqgħod hemm quddiem il-bieb. Imma ， tajjeb gracious！ X’għajnejh ix-xita u r-riħ għamluha tidher. L-ilma spiċċa 'l isfel minn xagħarha u l-ħwejjeġ ； ġera' l isfel fis-sieq taż-żraben tagħha u mill-ġdid barra mill-għarqbejn. U madankollu qalet li kienet prinċipessa vera.

"Well ， dalwaqt insibu li barra" "ħasbet ir-reġina l-qadima. Iżda qalet li xejn ， ma mar fil-kamra tas-sodda ， ħa l-friex kollu minn fuq il-bedstead ， u poġġiet piżella fuq il-qiegħ is-saqqijiet.

Fuq dan il-prinċipessa kellha timtedd il-lejl kollu. Filgħodu ġiet mistoqsija kif kienet torqod.

"Oh ， ħażin ħafna！" qalet. “Ma tantx għalaq għajnejja l-lejl kollu. Il-Ġenna taf biss dak li kien fis-sodda ， imma jien kont mimdud fuq xi ħaġa iebsa ， sabiex inkun iswed u blu fuq ġismi. Huwa orribbli！ ”

Issa kienu jafu li kienet prinċipessa vera minħabba li kienet ħasset il-piżelli dritt permezz tal-għoxrin saqqijiet u l-għoxrin sodod eider-down.

Ħadd iżda prinċipessa vera ma tista 'tkun daqshekk sensittiva bħal dik.

Allura l-prinċep ħadha għal martu ， għalissa kien jaf li kellu prinċipessa vera ； u l-piżelli tqiegħdu fil-mużew ， fejn jista 'jkun għadu jidher ， jekk ħadd ma seraqha.

Hemm ， dik hija storja vera.